bolt of lightning
英 [bəʊlt ɒv ˈlaɪtnɪŋ]
美 [boʊlt əv ˈlaɪtnɪŋ]
网络 闪电
英英释义
noun
- a discharge of lightning accompanied by thunder
双语例句
- Doc tells Marty that the only possible source of that amount of power is a bolt of lightning.
博士告诉马蒂，驱动时光机需要相当巨大的能量，而唯一可能的方法就是利用闪电。 - The house next to ours was struck by a bolt of lightning.
我们隔壁的房子被一道闪电击中了。 - I think this kind of situation is becoming more widespread. I've heard there's even a new word for it: "lightning marriage." You know, like getting married as fast as a bolt of lightning.
现种情况并不少见了，而且还有了的新词“闪婚”，意思“像闪电一样很快很快的结婚”。 - The inhabitants of a powerboat turn on their lights just as a bolt of lightning hits the ground behind it.
一道闪电击中一艘机动船背后的地面，船上居民打开了灯。 - The old scar on his forehead, which was shaped like a bolt of lightning, was burning beneath his fingers as though someone had just pressed a white-hot wire to his skin.
在他的手指下面，那道闪电形的伤疤火辣辣地痛着，仿佛有人刚将一根白热的金属丝按压在他的皮肤上。 - Then I see the bolt of lightning and a crack, and, uh, I just said to myself: oh my God, oh my God, what am I going to do?
那时我看到一道闪电撕裂，然后我自言自语地说：上帝呀，我应该怎么做呢？ - The only thing Harry liked about his own appearance was a very thin scar on his forehead that was shaped like a bolt of lightning.
哈利对自己的外表最喜欢的就是额头上那道像闪电似的淡淡的疤痕。 - But romantic feelings that arrive like a bolt of lightning can pass as quickly as a summer storm.
不过浪漫的感觉可能会像夏天暴风雨中的闪电一样出现在你的身边。 - Inside, just visible, was a baby boy, fast asleep. Under a tuft of jet-black hair over his forehead they could see a curiously shaped cut, like a bolt of lightning.
他们看见毛毯里裹着一个男婴，睡得正香。孩子前额上一绺乌黑的头发下边有一处刀伤，伤口形状很奇怪，像一道闪电。 - As a distant bolt of lightning comes down, light and dark coexist for a moment.
当远方的雷电打下来的时候，光与黑暗在这一刻交融共存。